Showing 3 results

Archival description
Miriam Dashkin Beckerman
Print preview View:

2 results with digital objects Show results with digital objects

Miriam Dashkin Beckerman

  • Manuscript Collection
  • 1971 - 2005

Includes audio cassette interview conducted by Miriam Beckerman with Margaret Atwood, at home, January 12, 1972; correspondence from John Fowles, Adrienne Clarkson, Margaret Atwood, Helen Weinzweig (including carbon typed transcript of interview), rejection letter from Chateleine magazine re: Weinzweig interview, "Margaret Atwood: Her Poems and Novels", essay by Miriam Beckerman, marked by Michael Ondaatje, with detailed holograph comments, February 16, 1972

Beckerman, Miriam

Miriam Beckerman Papers

Includes audio cassette interview conducted by Miriam Beckerman with Margaret Atwood, at home, January 12, 1972; correspondence from John Fowles, Adrienne Clarkson, Margaret Atwood, Helen Weinzweig (including carbon typed transcript of interview), rejection letter from Chateleine magazine re: Weinzweig interview, "Margaret Atwood: Her Poems and Novels", essay by Miriam Beckerman, marked by Michael Ondaatje, with detailed holograph comments, February 16, 1972

Beckerman, Miriam

Miriam Dashkin Beckerman Papers

Includes Haftling (Prisoner) No. 94771 Memoirs of Holocaust Survivors in Canada, Volume 28: experiences in German Lagers (Camps) 1941-1945, Lithuania: Dvinsk, Riga, Kaiserwald, Germany: Stutthof, Tarin, Bromberg by Paula Frankel-Zaltzman, translated from the Yiddish by Miriam Dashkin Beckerman; English translations of Boris Sandler’s short stories published in The Jewish Forward; English translations from the Yiddish of stories by Dovid Katz [nom de plume Heershadovid Menkes], including ‘If Not Wiser’, ‘The Thirteenth Romp’, ‘The Angel of Martzibal’ and ‘Noach Anshel of the Other World’; translations of Chava Rosenfarb stories and notes; translations of Friedenson/Strauss family poems and letters; I and My World by David Volpe, English translation; Beckerman’s translation of the Yizkor book entry, On the Ruins of My Home by Avraham Zimler regarding Zsirardow (Zherardow), Amshinov and Viskit, [Pinkes Zshirardoṿ, Amshinoṿ un Ṿisḳiṭ : yizker-bukh tsu der geshikhṭe fun di ḳehiles : Zshirardoṿ, Amshinoṿ, Ṿisḳiṭ, fun zeyer oyfḳum biz zeyer ḥurben dorkh di Natsis yimaḥ shmam [redaḳṭor, Mordkhe Ṿ. Bernshṭayn]. Imprint Buenos-Ayres : Landslayṭ-faraynen in Ameriḳe, Yiśroel, Franḳraykh, Argenṭine, 1961.];

Beckerman, Miriam