Affichage de 251 résultats

Description archivistique
University of St. Michael's College, John M. Kelly Library, Special Collections Collection théâtrale André Antoine
Aperçu avant impression Affichage :

Collection théâtrale André Antoine

  • CA ON00389 C8
  • Collection
  • 1880 - 1985

The collection consists of: papers from director André Antoine; letters from Antoine; letters to Antoine from various playwrights, whose plays he staged; photographs of actors and actresses; letters from various members of Antoine's family; 40 autograph letters from Emile Zola; letters from and to journalist Léon Deffoux; letters from and to Maurice LeBlond, Emile Zola's son-in-law; letters from and to playwright Georges Ancey and his wife; several first editions of Zola's novels, some with bound autograph letters. Throughout are photocopied documents, collected by Sanders, as contexual material about the era and referenced events or articles within the correspondence. Also included are original letters sent to Sanders from the friends and relatives of those whose letters appear in the 19th century correspondence.

Sanders, James B.

Fauchois, René, 3 plays

Fauchois, René, [3 plays]: Rivoli; Vitrail; Jean Bart ou le bon corsaire, Paris, L’Édition française illustrée, 1919. – With a dedicace: «A Jacques Grétillat, au Général Masséna, gueulard, épique, magnifique, à mon vieil ami, son vieux frère, René Fauchois.» -- A postcard from Fauchois to J. Sanders is inserted in the book, dated «Lausanne, 5 sept. 1955». Fauchois is looking forward to meeting with Sanders to discuss Antoine’s career.

Fabre, Émile

Fabre, Émile, L’argent, comédie en quatre actes, représentée pour la première fois, à Paris, au Théâtre Libre, le 6 mai 1895, Paris, Tresse & Stock, 1895. – With a long hand-written dedicace: «À Antoine. Mon cher ami, Vous m’avez donné ma première joie artistique. Je ne l’oublierai pas. Je n’ai pu attacher votre nom au fronton de cette pièce – je le mettrai en tête d’une autre, et celle, par exemple, que je ferai jouer au Français (?)… Mais comme il se pourrait, hélas, que nous dussions attendre encore assez longtemps, je tiens à vous exprimer dès aujourd’hui ma gratitude et ma reconnaissance. Emile Fabre.»
Fabre, Émile, Comme ils sont tous, comédie en cinq actes, Paris, Tresse & Stock, Éditeurs, 1894. – With a dedicace: «À Georges Ancey, Témoignage de vive sympathie littéraire, Emile Fabre.»

Descaves, Lucien, La Préférée

Descaves, Lucien, La Préférée, pièce en trois actes, Paris, P.-V. Stock Éditeur, 1907. – With a dedicace: «À mon AMI André Antoine, cette pièce qui lui doit tant! (16 représentations), Lucien Descaves.»

Darzens, Rodolphe, L’Amante du Christ

Darzens, Rodolphe, L’Amante du Christ, scène évangélique, en vers. Représentée au Théâtre-Libre le 19 octobre 1888, préface de E. Ledrain. Frontispice gravé par Félicien Rops, Paris, Alphonse Lemerre, 1888. – With a dedicace: «À Mademoiselle Darsac. Hommage d’espoir en une création admirable, Rodolphe Darzens, 90». + a second copy marked «C», with signature of actress «Van Doren».

Letters: Bruneau, Vaucaire, Becque

-Autograph letter from Alfred Bruneau to [J.H. Rosny according to hand-written note], n.d.
Acknowledges receiving the book, which he will read with pleasure. Is looking forward to their next conversation.
-Autograph letter [fragment] from Maurice Vaucaire to [?] [according to hand-written note], n.d. [1914-1918, according to internal evidence]. Talks about the war, political gossips.
NOTE : a hand-written note attributes this fragment from Alfred Bruneau to Louis Gallet. Gallet died in 1898. The fragment is signed «M.V.».
-Hand-written copies of letters (3) from Henry Becque to various correspondents, n.d. – these copies were sent to J.B. Sanders in September 1952.

René Descharmes

  • Autograph letter from René Descharmes [to Deffoux?], dated September 29, [1917]. Is responding to a previous letter from his correspondent – could meet with him at the Bibliothèque nationale if the matter is urgent.
  • Autograph letter with envelope from René Descharmes to Léon Deffoux, dated March 21, [probably 1918, according to the stamp on the envelope, which also bears the stamp of the Ministère de la Guerre, where Descharmes was working]. Descharmes thanks Deffoux for sending his last book about Flaubert. He is himself thinking about writing about Flaubert and the académie, but feels discouraged because of the war.
  • Autograph letter from René Descharmes to Léon Deffoux, dated June 15, [probably 1922, according to a note penciled by Deffoux on the upper left-hand corner] Descharmes asks Deffoux if he knows of any autographs of Flaubert. Descharmes is preparing an edition of Flaubert’s correspondence because the edition published by Fasquelle contains many errors.
  • Autograph letter with envelope from René Descharmes to Léon Deffoux, dated July 29, [probably 1922, according to the stamp on the envelope – which bears the header: «Muséum national d’histoire naturelle – Bibliothèque»] On letterhead of the «Muséum national d’histoire naturelle – Bibliothèque – Rue de Buffon, no 8» Thanks Deffoux for sending the last issue of Le Radical, in which Deffoux published the text of a letter by Flaubert. Descharmes will use it in his edition of Flaubert – although he has to run to the printing shop because the book is being printed.

A.l.s. from Émile Zola to Louis Boussès de Fourcaud

  1. A.l.s. from Émile Zola to Louis Boussès de Fourcaud (1851-1914), Paris, 18 April 1879, 1 p.
    A brief letter, in which Zola thanks Fourcaud for his article and for having “clearly indicated” Zola’s role in the definition of the naturalist ethic. Zola refers to an article published in Le Gaulois the same day.
    In his article, Fourcaud attacked Zola’s detractors and reiterated Zola’s explanation that he was not in fact the inventor of “naturalism”, but that, as he had stated a few weeks later in his “Lettre à la jeunesse”, he was simply an observer and a documenter of his times.
    Published in Correspondance, vol. III, p. 314 (letter 209).

Curel, François de, Le coup d’aile

Curel, François de, Le coup d’aile. Pièce en trois actes, représentée pour la première fois à Paris, au Théâtre-Antoine, le 10 janvier 1906. Était en répétition au Théâtre-Français lorsque la Censure l’a interdite en octobre 1915, édition définitive, Paris, Les Édition G. Crès et Cie, n.d.

Curel, François de, Les fossiles

Curel, François de, Les fossiles. Pièce en quatre actes. Représentée pour la première fois, dans sa version primitive, à Paris, sur le Théâtre-Libre, le 29 novembre 1892, reprise, sous sa forme nouvelle, par la troupe du Théâtre-Français, dans la salle de l’Odéon, le 21 mai 1900, Paris, Calmann Lévy, 1900. With a dedicace: «À Antoine, souvenir amical, F. de Curel.»

Curel, François de, La figurante

Curel, François de, La figurante. Comédie en trois actes. Représentée pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de la Renaissance, le 5 mars 1896, Paris, P.-V. Stock, Éditeur, 1896. With a dedicace: «À André Antoine, son ami, F. de Curel.»

Curel, François de, La fille sauvage

Curel, François de, La fille sauvage, pièce en six actes, Paris, P.-V. Stock Éditeur, 1902. Copy printed in New York. With annotations. With stamp from the Bureau de la Censure, authorizing the play. – On the cover: stamp from the «Théâtre Antoine. Administration.»

Curel, François de, Le repas du lion

Curel, François de, Le repas du lion, pièce en cinq actes. Représentée pour la première fois, à Paris, au Théâtre Antoine, le 5 novembre 1897. Paris, P.-V. Stock, 1897. With annotations throughout. On the cover: stamp of the Bureau de la Censure, authorizing the play.

Courteline, Georges, Boubouroche

Courteline, Georges, Boubouroche, pièce en deux actes, en prose, Paris, Charpentier, 1894. – Copy marked «Régie B». – Copy incomplete; heavily annotated; with 8 pages of extra material, handwritten [NOTE: check if the extra material is included in the modern editions).

Courteline, Georges, Lidoire

Courteline, Georges, Lidoire, tableau militaire en un acte, représenté aux Menus-Plaisirs, par la troupe du Théâtre-Libre, les 6, 8 et 9 juin 1891, Paris, Ernest Flammarion, Éditeur, n.d. – Copy marked «B».

Corneau, André, Belle-Petite

Corneau, André, Belle-Petite, comédie en un acte, Paris, Tresse & Stock, 1888. – With a dedicace: «A André Antoine, le plus aimable des directeurs. Témoignage de vive gratitude et de cordiale sympathie, André Corneau.»

J.H. Rosny, dossier

-Photocopy : ‘Le declin du naturalisme. Avant-propos’. Autograph draft of an article, signed J.H. Rosny. There is a transcription of the draft.
-Photocopy: ‘Résumé du débat’. From the Journal inedit de J.H. Rosny (photocopy), dated [August 1887]. 3 p. The document concerns the "Manifeste des cinq" against Zola, of which Rosny was one of the signatories. There is a typed transcription of the draft.
-Photocopy: letter from J.H. Rosny to an unknown correspondent, Paris, 5 September 1887. Rosny thanks his correspondent for his article on Rosny's L'Immolation. Takes issue with his correspondent's remarks, in his article, on the “Manifeste des cinq”.

A.l.s. from Émile Zola to Ernest Hamm

  1. A.l.s. from Émile Zola to Ernest Hamm (1852-?), Médan, 15 December 1878, 1 p.
    Zola writes to Ernest Hamm, a journalist with the Progrès de la Charente-Inférieure, to thank him for his article on Zola’s Théâtre, a collection of the texts of Zola’s plays Bouton de rose, Thérèse Raquin and Les Héritiers Rabourdin, which had appeared in September 1878. Zola apologizes to Hamm for not being able to send him copies of his novels, since he is not in Paris, but suggests that Hamm contact Zola’s editor (Georges Charpentier), who is in charge of distributing Zola’s novels to members of the press.
    Published in Correspondance, vol. X, p. 465 (letter S43).

Céard, Henry, Tout pour l’honneur

Céard, Henry, Tout pour l’honneur, drame en un acte, en prose, tiré de la nouvelle de M. Emile Zola Le Capitaine Burle, Paris, Charpentier et Cie, 1890. – With wet stamp from the Théâtre Libre (p. 7 and p. 43).

Céard, Henry, J.-L. Croze, Laurent

Céard, Henry, J.-L. Croze, Laurent, comédie en un acte, en vers, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1909. – With a dedicace: «André Antoine, directeur du Théâtre Libre de l’Odéon. Vieux souvenirs, jeune succès. Ses reconnaissants, Henry Céard, J.L. Croze.» + second copy unmarked.

Brieux, Blanchette

Brieux, Blanchette, comédie en trois actes, septième édition, Paris, P.-V. Stock, 1903. – With wet stamp: «Libreria moderna B. Loubiere, Buenos Aires» + plus duty stamps from the city of Buenos Aires. Copy marked «F».

Boniface, Maurice, Édouard Bodin, La tante Léontine

Boniface, Maurice, Édouard Bodin, La tante Léontine, comédie en trois actes, deuxième édition, Paris, Tresse & Stock, 1895. – With a wet stamp from the Censorship Bureau: «Inspection des théâtres. Vu et autorisé Théâtre Antoine, Paris, le 12 avril 1907.» Copy marked «E», with notes throughout

Björnson, Björnstierne, Une faillite

Björnson, Björnstierne, Une faillite, pièce en quatre actes, adaptation française de MM. Schürmann & Jacques Lemaire, Paris, Tresse & Stock, 1893. – Copy marked «F», with dry stamp: «Société en commandite Antoine et Cie, Théâtre Antoine».

Biollay, Maurice, L’Affranchie

Biollay, Maurice, L’Affranchie, comédie en trois actes, Paris, Librairie théâtrale, 1908. – With a dedicace: «À l’ami que fut Antoine, deux années durant, tout en haut de la rue Blanche, le souvenir des temps [?], Maurice Biollay.»

Bergerat, Émile, Le Capitaine Fracasse, La nuit bergamasque

-Bergerat, Émile, Le Capitaine Fracasse. Comédie héroïque extraite du roman de Théophile Gautier, cinq actes et un prologue en vers, avec un avertissement de l’auteur, Paris, G. Charpentier et Cie, 1890. – With a dedicace: «À André Antoine, cordialement, Émile Bergerat.»
-Bergerat, Émile, La nuit bergamasque, tragi-comédie en trois actes représentée au Théâtre-Libre le 30 mai 1887, Paris, Alphonse Lemerre, 1887. With a dedicace: «À [?] Antoine, son ami, Emile Bergerat.»

Becque, Henry, La Parisienne

Becque, Henry, La Parisienne, comédie en trois actes, Paris, Calmann Lévy, 1890. – With dry stamp: «Société en commandite Antoine et Cie, Théâtre Antoine». Copy marked «B Régie», with copious annotations throughout. With extra material: drawing of the set.

Antoine, Mes souvenirs sur l’Odéon (première direction) et le théâtre Antoine

Antoine, Mes souvenirs sur l’Odéon (première direction) et le théâtre Antoine
-Proofs (unbound) of the book, with corrections and markings (poor condition)

  • autograph letter from Henri Duvernois to André Antoine, dated «Paris, le 1er février 1923», on letterhead «Les oeuvres libres. Arthème Fayard et Cie, Éditeurs. 18-20, rue du Saint-Gothard, 18-20 – Paris (14e)».Henri Duvernois confirms what Antoine and himself discussed the night before. Les Oeuvres libres will publish Antoine’s book on Turkey, for 7,000 francs. The ms should be submitted in June.

biographical documents: Léon Deffoux

Various biographical documents of interest:

  • 3 pages of advertising material for two books by Deffoux, Un logis de J.-K. Huysmans (1 copy), and Le naturalisme (2 copies)
  • 4 press clippings about his career ranging from 1929-1937
  • 1 small portrait of Léon Deffoux designed by Jean Lébédeff, french engraver
  • 1 photocopy of Léon Deffoux’s handwritten and typed c.v.
  • 1 offprint of an article written by J. Sanders, "Léon Deffoux (1881-1944), échotier et historiographe du naturalisme," Cahiers Naturalistes, vol. 81, 2007, pp. 259-272
  • 1 undated, untitled document (typed) about Deffoux’s career, probably by J. Sanders, may be a draft of the previous article
  • 1 excised article on Léon Deffoux by André Billy from L'Alliance litteraire, November 1930, pp. 19-22.
  • 1 letter from the Institut de France acknowledging receiving a copy of Deffoux’s book

A.l.s. from Émile Zola to Numa Coste

  1. A.l.s. from Émile Zola to Numa Coste (1843-1904), Paris, 13 January 1876, 2 p.
    Note that the bottom half of the second page [no text here] is missing.
    Numa Coste, an old friend of Zola’s, was a journalist and art critic. He was one of a group of friends (including Coste, Paul Bourget, Paul Alexis, Anthony Valabrègue, and Émile Solari) with whom Zola met on a monthly basis, beginning in 1874, for a dinner which they had baptized the “dîner du ‘Boeuf nature’”. In this letter, Zola tells Coste that he has a bad cold and will not be able to come to the dinner. Zola suggests that Coste try to re-schedule the dinner or, if he cannot, that he not reserve a seat for him.
    Published in Correspondance, vol. II, p. 434 (letter 247).

Gabriel Thyebaut, documents

-Marriage announcement for Gabriel Thyebaut and Marguerite Fauconnier, 25 April 1893.
-Marriage announcement (different wording from the above) for Gabriel Thyebaut and Marguerite Fauconnier, 25 April 1893.
-Photocopy portrait of Gabriel Thyebaut
-Death certificate (photocopy) for Gabriel Thyebaut, 11 September 1922.
-Various documents (photocopies) about Thyébaut.
-Letter from J.B. Sanders to the mayor of Dienville, dated 9 January 1998, requesting information on Gabriel Thyebaut.

Ajalbert, Jean, La fille Élisa

Ajalbert, Jean, La fille Élisa. Drame judiciaire en trois actes, tiré du roman de Edmond de Goncourt, nouvelle édition, Paris, Librairie Charpentier et Fasquelle, 1901. – Copie marked «souffleur».

Aicard, Jean, Le Père Lebonnard, Dans le guignol

-Aicard, Jean, Le Père Lebonnard, drame en quatre actes en vers. Représenté pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre-Libre, le lundi 21 octobre 1889, Paris, E. Dentu Éditeur, 1889

  • Aicard, Jean, Dans le guignol, prologue en un acte, en prose. Représenté au Théâtre Libre le lundi 21 octobre 1889, Paris, E. Dentu Éditeur, 1889. With annotations. With a printed dedicace: «A M. Antoine, directeur du Théâtre-Libre. Cher et vaillant artiste, En jouant Le Père Lebonnard au Théâtre-Libre, vous avez présenté au public, en pleine lumière, une pièce qu’on avait étouffée ailleurs. En donnant le Prologue, vous vous êtes fait, vous directeur et comédien, l’avocat courageux de l’écrivain dramatique contre les exigences toujours croissantes des gens de théâtre. Je vous remercie. J.A.»

Zola, Émile, Jacques Damour, 2 copies

Zola, Émile, Jacques Damour. Pièce en un acte. Tirée de la nouvelle d’Émile Zola par Léon Hennique, Paris, G. Charpentier et Cie, 1887. Original wrappers – stage copy marked «D». With wet stamp «Le Théâtre Libre». Second copy: 1925.

Zola, Émile, L’assommoir

Zola, Émile, L’assommoir. Drame en cinq actes et neuf tableaux [adaptation de William Busnach et Octave Gastineau], avec une préface d’Émile Zola et un dessin de Georges Clairin, Paris, G. Charpentier, 1881. Original wrappers. Poor condition

Résultats 1 à 50 sur 251