William Henry Fraser sous-fonds Inventory list

Identifier Sort ascending Title Level of description Date Digital object
B1995-0044/001(05) Fraser, W. H. Letters to the editor, on university scholarships and graduate representation on the Senate File 1885-1886
B1995-0044/001(07) Fraser, W. H. First letter received from his daughter, Frieda, 20 March, 1907 File 1907
B1995-0044/001(08) Fraser, W. H. Correspondence with Ministry of Education, Hunter Rose, Copp Clark, and D. C. Heath re W. H. Fraser and John Squair, High School French Grammar File 1898-1916
5 Manuscripts and Publications Series 1894-1916
B1995-0044/004(16) Fraser, W. H. and John Squair. A French Grammar for Schools and Colleges, together with a brief reader and English exercises. Boston, D. C. Heath & Co., 1901. 'Toronto, 18th April, 1901' With annotations referring to specific letters from the publisher File 1901-1902
B1995-0044/006(03) Fraser, W. H. and John Squair. Heath's Practical French Grammar. London: D. C. Heath, 1902. Annotated. File 1902
B1995-0044/006(04) Alternative Exercises for Fraser and Squair's French Grammar, prepared by the authors. Boston: D. C. Heath & Co., 1908 File 1908
B1995-0044/006(05) Exercises for a Shorter Course on Section Two of Heath's Practical French Grammar by the authors of the Grammar. London: George G. Harrap & Co., n.d. File [19--]
B1995-0044/008(02) Comments on proof copy of Edward Kylie's volume for Round Table Studies, 1st Series File 1912
B1995-0044/001(10) Fraser, W. H. Correspondence re proposed separate edition of Fraser and Squair, High School French Grammar for use by matriculation students in Manitoba File 1912
B1995-0044/001(11) Fraser, W. H. Correspondence with publisher Copp Clark of W. H. Van der Smissen and W. H. Fraser, High School German Grammar and Exercises File 1909-1912
B1995-0044/001(12) Fraser, W. H. Correspondence with D. C. Heath & Co. re High School German Grammar File 1909
B1995-0044/001(13) Fraser, W. H. Correspondence with D. C. Heath & Co. re High School German Grammar File 1910
B1995-0044/001(14) Fraser, W. H. Correspondence with D. C. Heath & Co. re corrected copy of High School German Grammar File 1911
B1995-0044/001(16) Fraser, W. H. Miscellaneous correspondence File 1909-1916
B1995-0044/004(15) "Italian in the University of Toronto". 'Prepared for Signor Garibaldi, 16th June, 1906'. Typescript File 1906
1 Memorabilia Series 1867-1912
B1995-0044/001(17) Fraser, Helene. Correspondence File 1914-1931
4 Addresses Series 1894-1914
B1995-0044/006(01) Fraser, W. H. and John Squair. A French Grammar for Schools and Colleges, together with a brief reader and English exercises. Boston, D. C. Heath & Co., 1902. Corrected copy: "Suggestions of Madame Raiche -- Nov., 1902." File 1902
B1995-0044/008(01) Alternative Exercises for Fraser and Squair's Shorter French Course. Boston: D. C. Heath, 1916 File 1916
2 Correspondence Series 1885-1931
B1995-0044/001(06) Fraser, W. H. Letter from lecturers in modern languages re course equivalents in University College File 1891
B1995-0044/001(09) Fraser, W. H. Correspondence with George Harrap & Co. re W. H. Fraser and John Squair, Heath's Practical French Grammar File 1901-1910
B1995-0044/001(15) Fraser, W. H. Correspondence with George Harrap & Co. re W. H. Van der Smissen and W. H. Fraser, Harrap's Modern German Grammar with Exercises and Vocabularies File 1910-1912
3 Lecture notes Series 1892-1914
B1995-0044/006(02) Fraser, W. H. and John Squair. A French Grammar for Schools and Colleges, together with a brief reader and English exercises. Boston, D. C. Heath & Co., 1902. "Received 25 April, 1903. Some Copp Clark corrections ordered 12.12.03, entered herein, but see abridged Fr. Grammar, 1st ed. for complete list." File 1902-1903
B1995-0044/007(01) Pages cut from a French grammar text and mounted in a volume of blank pages, which have been annotated in Italian, perhaps for Fraser's Italian Exercises File [19--]
B1995-0044/006(06) Fraser, W. H. Italian Exercises. N.P., n.d. File [19--]
B1995-0044/006(07) Van Der Smissen, W. H. and W. H. Fraser. High School German Grammar and Exercises. Toronto: Copp Clark Co., 2nd edition, 1910. Annotated with references to the correspondence with the publisher. File 1909-1911
6 Graphic material Series 1890-[193-]