Academic/Authorship

Inventory list
Identifier Sort ascending Title Level of description Date Digital object
B2024-0026/003(01) The Sloth by Wilhelm Raabe with edits File n.d.
B2024-0026/003(06) "The Humanities in Higher Education" by Dr. Barker Fairley File [ca. 1950] - [ca. 1971]
B2024-0026/003(07) Selected Poems of Heinrich Heine Translated by Barker Fairley File 1965
B2024-0026/003(12) Doughty Glossary A-M (part 1 of 2) File [ca. 192-] - [ca.198-]
B2024-0026/003(13) Doughty Glossary N-Y (part 2 of 2) File [ca. 192-] - [ca.198-]
B2024-0026/004(02) Mansoul (Or, The Riddle Of The World) by Charles M. Doughty edits File 1920
B2024-0026/004(06) Notebook of the Glossary to The Dawn in Britain by Charles M. Doughty File [ca. 192-] - [ca.198-]
B2024-0026/004(09) "On Translating Faust" by Barker Fairley in German Life & Letters File October, 1969
B2024-0026/004(14) Research, Correspondence, and Newspaper Clippings on Doughty (part 2 of 2) File 1926-1957
B2024-0026/004(15) Nathan the Wise Rejects File ca.1970s
B2024-0026/004(18) Edits on the paper, "W.H. Hudson" File n.d.
B2024-0026/004(21) Original Manuscript of Poems by Barker Fairley File 1976- 1977
B2024-0026/004(29) U of T Conferring of Degrees with Convocation Address by Barker Fairley File May 29 1968
B2024-0026/004(30) Edits on the paper, "The Nurse" File n.d.
B2024-0026/003(04) Nathan the Wise by Gotthold Ephraim Lessing and translated by Barker Fairley Draft #2 File April 14 1975
B2024-0026/004(04) Poems of 1922 or not long after by Barker Fairley File ca. 1970s
B2024-0026/004(07) Notebook on The Utmost Isle(s) File n.d.
B2024-0026/004(08) Under Arms 1900 by Charles M. Doughty File 1900
B2024-0026/004(10) Speech for York University by Barker Fairley File n.d.
B2024-0026/004(11) Programs and Advertising of Faust in a New English Stage Version by Barker Fairley File 1970
B2024-0026/004(12) Memorandum of Agreement regarding "Goethe" File October 2 1931
B2024-0026/004(13) Research, Correspondence, and Newspaper Clippings on Doughty (part 1 of 2) File 1926-1957
B2024-0026/004(24) Edits on the paper, "What's Wrong" File n.d.
B2024-0026/004(25) Edits on an unknown paper File n.d.
B2024-0026/004(32) Lecture Presentation List including The Dawn in Britain after Fifty Years lecture by Professor Barker Fairley File n.d.
B2024-0026/003(02) Correspondence about Charles M. Doughty with William Blisset and Guy Davenport File 1982
B2024-0026/003(03) Nathan the Wise by Gotthold Ephraim Lessing and translated by Barker Fairley Draft #1 File December 10 1974
B2024-0026/003(05) Nathan the Wise manuscript translated by Barker Fairley File 1947 - ca. 1970s
B2024-0026/003(08) The Rebel journal volumes File 1917-1919
B2024-0026/003(11) "Art - Canadians, For The Use Of" by Barker Fairley File December 1 1944
B2024-0026/004(01) The Darkling Plain by John Heath-Stubbs edits File ca. 1950
B2024-0026/004(03) Translation of Stopfkuchen by Wilhelm Raabe File ca. 1891
B2024-0026/004(16) "Heine and the Festive Board" by Barker Fairley in the University of Toronto Quarterly File April, 1967
B2024-0026/004(19) Faust - Stenographic Assistance File 1966-1968
B2024-0026/004(20) Script and Glossary of Adam Cast Forth by Charles Doughty File n.d.
B2024-0026/004(22) Correspondence regarding Barker Fairley sending his works File 1957- 1972
B2024-0026/004(27) Doughty Glossary File [ca. 192-] - [ca.198-]
B2024-0026/001M Barker Fairley Reading his Poems File May-June, 1984
B2024-0026/003(09) Convocation Speech Carleton University File May 26 1970
B2024-0026/003(10) "3 Fairleys = 3 Books" in the Staff Bulletin File January, 1961
B2024-0026/003(14) Tense Cards for William Blisset File ca. 1980s
B2024-0026/004(05) Notebook on English Germanists and tenses in The Dawn in Britain by Charles Doughty File 1964
B2024-0026/004(17) Script of Faust by Goethe, English stage version by Barker Fairley & Peter Raby File [ca.196-] - [ca.197-]
B2024-0026/004(23) Notes on the "Lay of the Long-One" File n.d.
B2024-0026/004(26) Research and Newspaper Clippings on Doughty File 1935-1936
B2024-0026/004(28) Northscapes: Four Songs on Poems of Barker Fairley for Mezzo-soprano and String Quartet File 2001
B2024-0026/004(31) Reference Materials on German, Poets and Veronese Masterpieces File ca. 1960s