Identity area
Reference code
CA ON00389 F4-2-9144
Title
Letter from Piet Hanemaaijer
Date(s)
- 1996 (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
0.3 cm of textual records
Context area
Name of creator
(1932-1996)
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
File consists of one letter from Piet Hanemaaijer, asking permission to continue his own translation of some of Nouwen's writing into Dutch, and his use of Nouwen's material in regional talk groups, and including a Dutch summary of "The Path of Waiting." Files includes a short handwritten letter by Nouwen to Lieven Sercu asking for advice on Hanemaaijer's suggestion to publish more Dutch translations of Nouwen's writing.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- Dutch
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Title based on contents of the file.
Letter from Hanemaaijer includes annotation by Nouwen: "Lieven" to highlight the section on which Nouwen wanted advice from Sercu.
Letter is in Dutch, and includes a brief contemporary translation.
Alternative identifier(s)
Accession Number
2000 01
Location
Box 180 File 11359
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Hanemaaijer, PM (Piet) (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Dates of creation revision deletion
Added by L Joson, 9 December 2020